Uzumaki

A la ciutat de Kurouzu-cho, Kirie Goshima porta una vida bastant normal amb la seva família. Mentre camina cap a l’estació de tren un dia per conèixer el seu xicot, Shuuichi Saito, veu el seu pare fixant-se en una closca de cargol en un carreró. Sense pensar-hi res, esmenta l'incident a Shuuichi, que diu que el seu pare ha actuat estrany darrerament. Shuuichi revela el seu creixent desig d'abandonar la ciutat amb Kirie, dient que la ciutat està infectada per espirals.